Il Tue, Apr 20, 2004 at 01:47:22PM +0200, davide_meloni@fastwebnet.it ha scritto: [...] msgid "Cobalt boot loader installation failed. Continue anyway?" msgstr "" "Installazione del gestore di avvio cobalt fallita. Continuare " "ugualmente?" [...] Nella seconda stringa hai usato "boot loader", come è stato deciso in lista, quindi anche qui potresti fare lo stesso. Ciao, Giuseppe