On Thu, Apr 15, 2004 at 10:53:45PM +0200, Zinosat wrote: > > Questo e' il menu principale dell'installatore Debian. ... Bene, cercare l'uniformita' nelle traduzioni e' un obiettivo da perseguire, IMHO. > Rileva ed effettua il mount del CD-ROM > Carica i componenti dell'installatore dal CD Io ho in carico il secondo messaggio (retriever_cdrom), se volete uniformo "CD-ROM" a "CD" del messaggio precedente (o meglio viceversa?) > Salva su un dischetto i log e la configurazione ai fini del debug Nell'ultima versione di bugreporter (che dev'essere ancora committata) il messaggio e' un po' piu' corto: "Salva i log su un dischetto ai fini del debug" (se avete suggerimenti per migliorarlo fatemi sapere). Cri -- [ Cristian Rigamonti - cri@linux.it - +39 347 1043466 ] [ GPG/PGP Key-Id: 943A5F0E - http://www.linux.it/~cri/cri.asc ] [ GLUX! - http://www.lecco.linux.it - irc.eu.freenode.net -> #glux ] [ http://www.lecco.linux.it/index.php?link=documenti/trad.html ]
Attachment:
pgpHhBsEMfC07.pgp
Description: PGP signature