Per chi non ne fosse al corrente, c'è una pagina che mostra lo stato delle traduzioni dei po (di debconf) in debian: http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/it Sempre in questa pagine appariranno tutte le traduzioni dell'installatore debian, non appena ne facciamo il commit. Ciao, Giuseppe