Re: DDTP: revisioni come funziona
* Tuesday 25 March 2003, alle 17:27, Stefano Pacifico scrive:
> Salve vorrei collaborare all'internazionalizzazione di debian come e
> cosa devo fare ? che requisiti ci sono ?
Qui c'è gente che si occupa di tradurre ... ma sostanzialmente per tre
aree:
1 Traduzione delle descrizioni dei pacchetti Debian;
2 Traduzione dei file .po che sono relativi ai messaggi, informazioni,
comunicazioni interattive o meno contenute all'interno dei vari
programmi impacchettati in .deb;
2 Traduzione dei manuali e documentazione varia esistente per Debian.
A seconda delle tue capacità, voglia, impegno puoi scegliere uno dei
tre settori... o tutti e tre se proprio ti avanza tempo ;-)))
Ciao
Ferdinando
P.S: La prossima volta però magari apri un nuovo thread ;-)
Reply to: