BTS

[Giuseppe Sacco <eppesuigoccas@iol.it>]

Visto che avete risposto per quanto riguarda Debian Project, vi faccio
ora la seconda domanda. Quella più difficile :-)

BTS -  Bug Tracking System

Io ho tradotto il tutto in "Sistema per il tracciamento delle anomalie"
ma devo dire che questa traduzione non ha avuto molto successo. In
questo momento la traduzione è invece "Sistema per il tracciamento dei
bug", ma ancora non sono troppo convinto.

Idee?

Ciao,
Giuseppe


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-italian-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org