Hallo Hermann-Josef,
vielen Dank fürs Korrekturlesen!
Am Sun, Feb 08, 2026 at 12:24:23PM +0100 schrieb hj.beckers@onlinehome.de:
> #. type: Plain text
> #: hints:89
> #, no-wrap
> msgid ""
> "Debian Hint #19: If you're interested in building packages from source,
> you\n"
> "can get source using `apt source <package>`."
> msgstr "Debian-Tipp Nr. 19: Falls Sie Interesse daran haben, Pakete aus
> den Quellen zu bauen, können Sie die Quellen mittels »apt source <Paket>«
> erlangen."
>
> s/erlangen/abrufen|installieren/ (?)
Ich habe „abrufen“ verwandt.
> #. type: Plain text
> #: hints:189
> #, no-wrap
> msgid ""
> "Debian Hint #43: You can follow the micronews for Debian at\n"
> "https://micronews.debian.org/ More information of Debian micronews can
> also be\n"
> "found at: https://wiki.debian.org/Teams/Publicity/micronews";
> msgstr "Debian-Tipp Nr. 43: Sie können den Micronews von Debian unter
> https://micronews.debian.org/ folgen. Weitere Informationen über die
> Micronews von Debian können auch unter
> https://wiki.debian.org/Teams/Publicity/micronews gefunden werden."
>
> FIX fürs Original:
> s/ More/. More/
Habe ich berichtet. Ich vermute, es ist wegen der URL, aber mal
schauen.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature