Re: [RFR] man://manpages-l10n/systemd.dns-delegate.5.po

[hermann-Josef Beckers <hjb-news@onlinehome.de>]

Am 28.09.25 um 18:48 schrieb Helge Kreutzmann:
> Hallo Mitübersetzer,
> ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 5 übersetzt.
>
> Es sind insgesamt 26 Zeichenketten.
>
> Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.
>
> Viele Grüße
>
>             Helge
Hallo Helge,

#. type: Plain text
#: debian-unstable fedora-rawhide
msgid ""
"Takes one or more domain name specifications, in the same syntax as the "
"option of the same name in B<resolved.conf>(5)\\&."
msgstr ""
"Akzeptiert einen oder mehrer Domain-Name-Angaben, in der gleichen 
Syntax wie "	
"die Option mit dem gleichen Namen in B<resolved.conf>(5)\\&."

s/mehrer/mehrere/

Freundliche Grüße
Hermann-Josef