Re: [RFR] man://manpages-l10n/dnf5-advisory.8.po (Teil 1/2)
Hallo Helge und Hermann-Josef,
Am Fr., 12. Sept. 2025 um 17:49 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> Am Thu, Sep 11, 2025 at 07:33:21PM +0200 schrieb Mario Blättermann:
> > #. type: Plain text
> > #: archlinux fedora-43 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-16-0
> > #: opensuse-tumbleweed
> > #, no-wrap
> > msgid ""
> > "Show only advisories containing packages with specified names.\n"
> > "This is a list option.\n"
> > "Only installed packages are matched. Globs are supported.\n"
> > msgstr "zeigt nur Hinweise an, die Pakete mit den angegebenen Namen enthalten. Dies ist eine Listenoption. Es werden nur installierte Pakete angezeigt. Globs werden unterstützt.\n"
>
> Bist Du Dir mit „angezeigt“ 100% sicher?
> Ggf. s/angezeigt/verglichen/
>
Streng wörtlich genommen heißt es nicht »angezeigt«. Aber wenn im
ersten Satz steht »Show only advisories …«, dann schon. Aber ich
übernehme dennoch »verglichen«.
Am Fr., 12. Sept. 2025 um 01:55 Uhr schrieb hermann-Josef Beckers
<hjb-news@onlinehome.de>:
> […]
>
> Hallo Mario,
>
>
> von mir keine Anmerkungen.
OK.
Danke euch beiden fürs Drüberschauen.
Gruß Mario
Reply to: