Re: [RFR] man://manpages-l10n/dnf5-install.8.po (Teil 1/2)
Hallo Hermann-Josef,
Am Sa., 30. Aug. 2025 um 11:48 Uhr schrieb hermann-Josef Beckers
<hjb-news@onlinehome.de>:
>
> Am 29.08.25 um 09:46 schrieb Mario Blättermann:
> > Hallo zusammen,
> >
> > anbei Teil 1/2 der Übersetzung von dnf5-install.8 (35 Strings). Bitte um
> > konstruktive Kritik.
> >
> > Gruß Mario
>
> Hallo Mario,
>
> # FIXME B<dnf5-conf(5)> → B<dnf5-conf>(5)
> #. type: Plain text
> #: archlinux fedora-42 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-16-0
> #: opensuse-tumbleweed
> msgid ""
> "When installing groups defined in B<group-spec> arguments, B<DNF5>
> ensures "
> "that the groups and their packages are installed on the system. Installs "
> "only group packages matching configured package type. See
> B<dnf5-conf(5)>, "
> "I<\\%group_package_types>\\&."
> msgstr ""
> "Bei der Installation von Gruppen, die in B<Gruppenangabe>-Argumenten "
> "definiert sind, stellt B<DNF5> sicher, dass die Gruppen und ihre Pakete
> auf "
> "dem System installiert werden. Installiert nur Gruppenpakete, die dem "
> "konfigurierten Pakettyp entsprechen. Siehe B<dnf5-"
> "conf>(5),Konfigurationsoption B<group_package_types>."
>
> s/,Konfigurationsoption/, Konfigurationsoption/
>
OK.
Danke fürs Gegenlesen.
Gruß Mario
Reply to: