Hallo Mario,
Am Sun, Jun 29, 2025 at 06:26:04PM +0200 schrieb Mario Blättermann:
> Am So., 29. Juni 2025 um 18:10 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> <debian@helgefjell.de>:
> > > #. type: Plain text
> > > #: archlinux fedora-42 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-16-0
> > > #: opensuse-tumbleweed
> > > msgid ""
> > > "Options that cannot be applied to all commands or may be applicable but have "
> > > "no effect are removed from general options and implemented only for related "
> > > "commands."
> > > msgstr ""
> > > "Optionen, die nicht auf alle Befehle angewendet werden können, oder anwendbar "
> > > "wären, aber wirkungslos sind, wurden aus den allgemeinen Optionen entfernt "
> > > "und nur für die entsprechenden Befehle implementiert."
> >
> > Zum Besseren Leseverständnis (das die Dinge zusammengehören) würde
> > ich: s/wären, aber/wären aber/
> >
>
> Hm, gerade dieses Komma würde mir für das Leseverständnis fehlen … Am
> ehesten könnte ich auf das bei »können, oder« verzichten.
Ja, stimmt, das würde auch funktionieren.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature