[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/dnf5.conf.5.po (Teil 6/16)



Moin,
Am Sun, Jun 22, 2025 at 03:27:57PM +0200 schrieb Mario Blättermann:
> #. type: Plain text
> #: archlinux fedora-42 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-16-0
> #: opensuse-tumbleweed
> msgid ""
> "If enabled, DNF5 will skip unavailable packages instead of failing while "
> "preparing rpm transactions."
> msgstr ""
> "Falls aktiviert, überspringt DNF5 nicht verfügbare Pakete beim Auflösen von "
> "Abhängigkeiten, anstatt einen Fehlschlag zu melden."

s/anstatt/anstatt beim Vorbereiten der RPM-Transaktionen/

> #. type: Plain text
> #: archlinux fedora-42 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-16-0
> #: opensuse-tumbleweed
> msgid "Default: B</var/cache/libdnf5>\\&."
> msgstr "Vorgabe: B</var/cache/libdnf5>."

s#B</var/cache/libdnf5>#B</var/cache/libdnf5>#
  … und FIXME

Viele Grüße

          Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: