Re: [RFR] man://manpages-l10n/remove-old-kernels.1.po (1/2)

[hermann-Josef Beckers <hjb-news@onlinehome.de>]

Am 18.06.25 um 21:15 schrieb Helge Kreutzmann:
> Hallo Hermann-Josef,
> vielen Dank fürs Korrekturlesen.
>
> Am Wed, Jun 18, 2025 at 09:10:56PM +0200 schrieb hermann-Josef Beckers:
> > Am 18.06.25 um 18:24 schrieb Helge Kreutzmann:
> > #. type: TP
> > #: mageia-cauldron
> > #, no-wrap
> > msgid "B<\\The header bar.>"
> > msgstr "B<Die Kopfzeile>"
> >
> > Satzendezeichen (?)
> >
> > #. type: TP
> > #: mageia-cauldron
> > #, no-wrap
> > msgid "B<\\The list columns.>"
> > msgstr "B<Die Spalten der Liste>"
> >
> > Satzendezeichen (?)
>
> Warum? Das ist eine Überschrift und kein Satz, wie ich ihn in der
> Schule gelernt habe.
Hallo Helge,

Ich vermisse hier ein "Fix me" fürs Original.

Freundliche Grüße
Hermann-Josef