Hallo Hermann-Josef,
vielen Dank fürs Korrekturlesen.
Am Tue, Jun 17, 2025 at 10:11:38PM +0200 schrieb hermann-Josef Beckers:
> Am 17.06.25 um 20:57 schrieb Helge Kreutzmann:
> # Das könnte ein po4a-Fehler sein oder falsche Parameter …
> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid ""
> "This implements a verifier for pacman/libalpm packages in accordance with
> the"
> msgstr ""
> "Dies implementiert eine Überprüfer für pacman/libalpm-Pakete gemäß des "
> "Projekts "
>
> s/Überprüfer/Überprüfung/
siehe Anmerkung von Mario.
> # FIXME diffoscope. → B<diffoscope>(1).
> #. type: Plain text
> #: archlinux
> msgid "If packages are not reproducible, compare them using diffoscope."
> msgstr ""
> "Falls Pakete nicht reproduzierbar sind, werden Sie mit B<diffoscope>(1) "
> "verglichen."
>
> s/Sie/sie/
Korrigiert.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature