Hallo Christoph,
Am Mon, Jun 16, 2025 at 12:03:47PM +0200 schrieb Christoph Berg:
> Re: Helge Kreutzmann
> > Hallo Mitübersetzer,
> > hätte jemand Zeit & Lust, die Aktualisierung der Vorlage vorzunehmen?
>
> Hallo,
>
> pardon für die späte Antwort, gibt es eine neue Übersetzung?
Mmh, Deine E-Mail fehlt der Kontext, könntest Du einstellen, dass aus
Deiner Antwort hervorgeht, auf welche E-Mail (Datum) Du antwortest?
Ansonsten inhaltlich:
Lt. [1] ist die Übersetzung vollständig und kann z.B. von [2] bezogen
werden. Als Übersetzer ist Hermann-Josef Beckers notiert.
Hilft Dir das?
Viele Grüße
Helge
[1] https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/de
[2]
https://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/p/postgresql-common/debian/po/postgresql-common_279_de.po.gz
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature