Re: [RFR] man://manpages-l10n/rpmsort.1.po
Hallo Helge,
Am So., 18. Mai 2025 um 15:22 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> hallo Hermann-Josef,
> vielen Dank fürs Korrekturlesen!
>
> […]
>
> > #. type: Plain text
> > #: fedora-rawhide
> > msgid ""
> > "A text-file containing lines to sort.\\& If I<FILE> is omitted or B<-> "
> > "given, data is read from standard in and written to standard out.\\&"
> > msgstr ""
> > "Eine Textdatei, in der die zu sortierenden Zeilen sind. Falls I<DATEI> nicht "
> > "angegeben oder B<-> ist, werden die Daten von der Standardeingabe gelesen "
> > "und in die Standardausgabe geschrieben."
> >
> > Falls I<DATEI> nicht → Falls keine I<DATEI>
>
> Ist m.M.n. identisch, daher Deine Fassung genommen.
>
Mir ging es um die gefälligere Grammatik.
Gruß Mario
Reply to: