Re: [RFR] man://manpages-l10n/dnf5.8.po (Teil5/5)

[hermann-Josef Beckers <hjb-news@onlinehome.de>]

Am 07.05.25 um 20:12 schrieb Mario Blättermann:
> Hallo zusammen,
>
> anbei Teil 5/5 der Übersetzung der Handbuchseite dnf5.8 (35 Strings).
> Bitte um konstruktive Kritik.
>
> Gruß Mario
Hallo Mario,

#. type: Plain text
#: fedora-rawhide
#, no-wrap
msgid "Control whether color is used in terminal output. Valid values 
are B<always>, B<never> and B<auto> (default).\n"
msgstr "legt fest, ob in der Terminalausgabe Farben verwendet werden. 
Zulässige Wert sind B<always> (immer), B<never> (niemals) und B<auto> 
(automatisch; Vorgabe).\n"

s/Wert/Werte/

Freundliche Grüße
Hermann-Josef