Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po

To: debian-l10n-german@lists.debian.org
Subject: Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po
From: hermann-Josef Beckers <hjb-news@onlinehome.de>
Date: Mon, 12 Aug 2024 13:54:02 +0200
Message-id: <[🔎] e9931ad7-163d-483f-a51e-a4272ba095df@onlinehome.de>
In-reply-to: <[🔎] ZrnrkmZ2MQ+wbhvj@lenovo.local>
References: <Zm0p74QfGCA3tA8c@meinfjell.helgefjelltest.de> <[🔎] Zrc5SjgUlPyjXA12@meinfjell.helgefjelltest.de> <[🔎] ZrnrkmZ2MQ+wbhvj@lenovo.local>

Am 12.08.24 um 13:01 schrieb Christoph Brinkhaus:

Hallo Mitübersetzer,


Ebenso.

Für "Hostname" könnten wir auch "Server" nehmen, wie es in "Port Nummer
des Servers" ja schon vorkommt; zumindest sollte das vereinheitlicht
werden. Unabhängig davon würde ich der "Port Nummer" einen Bindestrich
spendieren.

Freundliche Grüße
Hermann-Josef

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po
  - From: Christoph Brinkhaus <c.brinkhaus@t-online.de>

References:
- [TAF] po://apt-listbugs/po/de.po
  - From: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
- Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po
  - From: Christoph Brinkhaus <c.brinkhaus@t-online.de>

Prev by Date: Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po
Next by Date: Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po
Previous by thread: Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po
Next by thread: Re: [RFR] po://apt-listbugs/po/de.po
Index(es):
- Date
- Thread