[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/python3.13.1.po (2/9)



Hallo Christoph,
Am Sun, Jun 23, 2024 at 08:51:51PM +0200 schrieb Christoph Brinkhaus:
> Am Sun, Jun 23, 2024 at 06:49:45PM +0200 schrieb hermann-Josef Beckers:
> > Am 23.06.24 um 16:59 schrieb Christoph Brinkhaus:
> Einen draufsetzten tut dann noch der Abschnitt
> msgid "PYTHONDONTWRITEBYTECODE" mit
> msgid ""
> "If this is set to a non-empty string it is equivalent to specifying the B<-"
> "B> option (don't try to write I<.pyc> files)."
> 
> Wieso versuchen? Aber egal, das Original ist halt so.

Das ist nettes englisch. Und auch im Deutschen wird manchmal gesagt
„Dann versuche ich es gar nicht erst“ statt „Dann mache ich es nicht“.

Viele Grüße

           Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: