[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/yuvtoppm.1.po



Hallo Hermann-Josef,
Am Sat, Nov 04, 2023 at 06:36:40PM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers:
> Am 04.11.23 um 18:29 schrieb hermann-Josef Beckers:
> > Am 04.11.23 um 12:33 schrieb Christoph Brinkhaus:
> > > Am Sat, Nov 04, 2023 at 10:56:30AM +0000 schrieb Helge Kreutzmann:
> > 
> > Dem ich zustimme und das wäre auch der einzige Änderungsvorschlag von mir.
> > 
> Entschuldigung, da habe ich gelogen:

Ich würde das nicht lügen nennen, sondern höchstens eine
Extra-Sorgfalt beim (erneuten) Korrekturlesen, wofür ich dankbar bin.

> #. type: Plain text
> #: debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide mageia-cauldron
> #: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
> msgid "yuvtoppm - convert Abekas YUV bytes to PPM"
> msgstr "yuvtoppm - Abekas YUV-Bytes in PPM konvertieren"
> 
> s/Abekas YUV/Abekas-YUV/ -> passend zu weiteren Vorkommen in folgenden
> Absätzen.

Yep, und Bytes → Byte

Viele Grüße

          Helge
-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: