Am Sat, Oct 21, 2023 at 08:15:51AM +0000 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Helge, ich habe einen Punkt gefunden und zwei unwichtige Anmerkungen gemacht. Viele Grüße, Christoph > msgid "convert Arabic numerals to English" > msgstr "arabische Ziffern ins englische konvertieren" s/englische/Englische/ > msgid "E<.Nm> E<.Op Fl l> E<.Op Ar number ...>" > msgstr "E<.Nm> E<.Op Fl l> E<.Op Ar Zahl …>" Ich nehme an, die drei Punkte in einem Zeichen sind gewollt. > msgid "The options are as follows:" > msgstr "Folgende Optionen stehen zur Verfügung:" "Die Optionen sind wie folgt" wäre eine Alternative. Beides ist in Ordnung.
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature