Hallo Mario,
On Sun, May 15, 2022 at 12:36:10PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> #. type: Plain text
> #: fedora-rawhide
> msgid ""
> "Takes a boolean argument, defaults to yes\\&. This may be used to specify "
> "whether the newly updated resource versions shall be synchronized to disk "
> "when appropriate (i\\&.e\\&. after the download is complete, before it is "
> "finalized, and again after finalization)\\&. This should not be turned off, "
> "except to improve runtime performance in testing environments\\&."
> msgstr ""
> "Akzeptiert ein logisches Argument, standardmäßig ja\\&. Dies kann zur "
> "Festlegung verwandt werden, ob die frisch aktualisierten Ressourcenversionen "
> "bei Bedarf auf Platte synchronisiert werden sollen (d\\&.h\\&. nachdem das "
> "Herunterladen vollständig ist, bevor es abgeschlossen wurde und dann nach "
> "dem Abschluss)\\&. Das sollte nicht ausgeschaltet werden, außer um die "
> "Laufzeitleistung in Testumgebungen zu verbessern\\&."
>
> standardmäßig ja → standardmäßig »ja«
Das hatten wir auch schon ein paar Mal, ich muss das mal grundsätlich
für Systemd angehen. Wenn ich das in Anführungszeichen setze, dann
signalisiert das, dass dort „ja“ eingegeben werden könnte, was aber
nicht der Fall ist.
Alles andere wie vorgeschlagen übernommen.
Vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature