Hallo Christopher und Mitübersetzer,
On Thu, Feb 17, 2022 at 07:31:13PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> On Thu, Feb 17, 2022 at 06:41:18PM +0100, Christopher Huhn wrote:
> > wie wäre es mit Buchung und Überbuchung?
> >
> > Diese Übersetzung verwendet bspw. VMware (allerdings hinsichtlich des
> > Plattenplatzes).
> > Die Analogie zur Praxis von Fluglinien, mehr Tickets zu verkaufen als ein
> > Flugzeug Kapazität hat, liegt ja auch auf der Hand.
>
> MMh, klingt durchaus attraktiv, ich weiß nur nicht, ob das nicht zu
> weit weg vom „commit“ ist.
Ich habe es jetzt so übernommen, so wie ich es auf die Schnelle sehe
ist auch derzeit nur proc(5) von der Fragestellung betroffen.
Vielen Dank & Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature