Re: [RFR] man://manpages-l10n/mount_namespaces.7.po (7/15)

[Florian Rehnisch <fmr@sdf.org>]

Moin Helge, moin Mitübersetzer,

Am Sun, Feb 13, 2022 at 04:55:41PM +0100 schrieb Helge Kreutzmann:

> #. type: Plain text
> #: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
> #: opensuse-leap-15-4 opensuse-tumbleweed
> msgid ""
> "For further details, see I<Documentation/filesystems/sharedsubtree.txt> in "
> "the kernel source tree."
> msgstr ""
> "Für weitere Details siehe I<Documentation/filesystems/sharedsubtree.txt> in "
> "dem Kernelquellbaum."

FIXME? Die Doku im Kernelquellbaum wurde während der Entwicklungszeit
von bullseye ins ReST-Format transformiert, somit ist der neue Dateiname
Documentation/filesystems/sharedsubtree.rst

Und »in dem« würde ich verschmelzen; ist aber Geschmacksfrage.

.o( hartes Brot )

Gruß,
-- 
fmr@sdf.org
SDF Public Access UNIX System - http://sdf.org