Hallo Markus,
ergänzend von meiner Seite:
On Fri, Jan 28, 2022 at 10:16:56PM +0100, Markus Hiereth wrote:
> #: gshadow.5.xml:54(refpurpose)
> msgid "shadowed group file"
> msgstr "geschützte Datei mit Benutzergruppen"
Kannst Du die Kodierung prüfen?
> #: gshadow.5.xml:126(para)
> msgid "Administrators can change the password or the members of the group."
> msgstr ""
> "Gruppenverwalter können das Passwort und die Mitglieder der Gruppe ändern."
Gruppenverwalter → Administratoren
> #: gshadow.5.xml:130(para)
> msgid ""
> "Administrators also have the same permissions as the members (see below)."
> msgstr ""
> "Gruppenverwalter haben die gleichen Recht wie die Gruppenmitglieder (siehe "
> "unten)."
Gruppenverwalter → Administratoren
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature