Re: [RFR] man://manpages-l10n/sane-teco2.5.po (3/3)
Hallo Helge,
#. type: TP
#: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "Mark Plowman for providing the first SCSI traces from a VM3575."
msgstr "Mark Plowman für die Breitstellung der ersten SCSI-Datenspuren
von einem VM3575."
Breitstellung → Bereitstellung
# FIXME Christoph.Hoeffner → Christoph Hoeffner
#. type: TP
#: archlinux debian-bullseye debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
#: opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
msgid "Christoph.Hoeffner for testing the support for the VM3564
(Relisys AVEC II S3 firmware 1.09)."
msgstr "Christoph Hoeffner für das Testen der Unterstützung für den
VM3564 (Relisys AVEC II S3 firmware 1.09)."
firmware →Firmware
Auf FIXMEs für Debian Bullseye habe ich verzichtet.
Gruß Mario
Reply to: