Hallo Mario,
On Mon, Jan 04, 2021 at 02:32:38PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> Am Mo., 4. Jan. 2021 um 14:07 Uhr schrieb Mario Blättermann
> <mario.blaettermann@gmail.com>:
> >
> > […]
> >
> > Helge, da du schon mit dem Gedanken spielst, in manpages-l10n die
> > Übersetzung von »OOM killer« zu vereinheitlichen: Es gibt noch drei
> > Dateien, in denen »OOM killer« vorkommt und die mir zugeordnet sind.
> > Damit wir uns nicht gegenseitig auf die Füße treten, wäre es schön,
> > wenn du diese Dateien als »Last-Translator« mit übernehmen würdest.
> >
> Ich habe ganz vergessen zu erwähnen, welche das sind: choom.1.po,
> malloc.3.po und swapon.8.po.
Ich kann die Seiten natürlich übernehmen, kein Problem, aber die
Diskussion war für „meine“ Seiten gedacht.
Swapon(8) habe ich jetzt nicht umgezeichnet, da kommt der Begriff
Terminierer/Killer gar nicht vor.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature