[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-de/ssh-keysign.8.po



Hallo Mario,
On Tue, Dec 29, 2020 at 11:04:05AM +0100, Mario Blättermann wrote:
> keine Anmerkungen. Oder vielleicht doch: »private« steht nicht in der
> Wortliste, aber ich habe es im Verschlüsselungskontext stets mit
> »geheim« übersetzt, zum Beispiel in Seahorse [1]. Im Gnome-Wörterbuch
> steht es allerdings auch nicht.
> 
> [1] https://l10n.gnome.org/POT/seahorse.master/seahorse.master.de.po

Danke.

Gefühlt geht beides. Bei GPG verwendet Wikipedia auch
privat/öffentlich. Daher lasse ich es erst mal so.

Viele Grüße

          Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: