Re: [RFR] man://manpages-de/ssh-pkcs11-helper.8.po

[Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>]

Hallo Helge,

#. type: Plain text
#: debian-buster debian-unstable fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
msgid ""
"Verbose mode.  Causes E<.Nm> to print debugging messages about its "
"progress.  This is helpful in debugging problems.  Multiple E<.Fl v> options "
"increase the verbosity.  The maximum is 3."
msgstr ""
"Ausführlicher Modus. Führt dazu, dass E<.Nm> Fehlersuchmeldungen über seinen "
"Fortschritt ausgibt. Dies ist zur Fehlersuche bei Problemen hilfreich. "
"Mehrere Optionen E<.Fl v> erhöhen die Ausführlichkeit. Maximal drei sind "
"möglich."

Mehrere Optionen E<.Fl v> → Mehrere E<.Fl v>-Optionen

Oder etwas freier:

Wird die Option E<.Fl v> mehrmals angegeben, erhöht dies die Ausführlichkeit.


Gruß Mario