[DONE] man://manpages-l10n/paccapability.1.po
Hallo Helge,
Am Fr., 2. Okt. 2020 um 17:42 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> On Tue, Sep 29, 2020 at 10:30:51AM +0200, Mario Blättermann wrote:
> > #. type: Plain text
> > #: archlinux
> > msgid ""
> > "Capabilities are case-insensitive and may omit the leading CW<"
> > "\\*(C`ALPM_CAPABILITY_\\*(C'>. If no capabilities are provided, all enabled "
> > "capabilities will be printed, one per line. Otherwise, each provided "
> > "capability will printed, one per line, followed by a one or zero to indicate "
> > "that the feature is enabled or disabled, respectively. If any given "
> > "capabilities are disabled B<paccapability> will exit with a non-zero value."
> > msgstr ""
> > "Für die Fähigkeiten wird Groß-/Kleinschreibung nicht berücksichtigt; "
> > "außerdem kann das vorangestellte \\*(C`ALPM_CAPABILITY_\\*(C'> weggelassen "
> > "werden. Falls keine Fähigkeiten angegeben sind, werden alle aktivierten "
> > "Fähigkeiten ausgegeben, eine pro Zeile. Anderenfalls wird jede "
> > "bereitgestellte Fähigkeit ausgegeben, eine pro Zeile, gefolgt von einer 1 "
> > "oder 0, welche anzeigt, ob das Funktionsmerkmal deaktiviert beziehungsweise "
> > "aktiviert ist. Falls irgendwelche der angegebenen Fähigkeiten deaktiviert "
> > "sind, beendet sich B<paccapability> mit einem von Null verschiedenen "
> > "Fehlercode."
>
> Ich vermute 1= aktiviert, 0=deaktiviert:
> s/deaktiviert beziehungsweise aktiviert
> /aktiviert beziehungsweise deaktiviert/
>
OK, ich habe stattdessen die Reihenfolge von 0 und 1 geändert.
Danke für die Korrektur.
Gruß Mario
Reply to: