[DONE] man://manpages-l10n/nanorc.5.po (Teil 12/12)
Hallo Helge,
Am Sa., 15. Aug. 2020 um 13:05 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Moin,
> On Sat, Aug 15, 2020 at 12:27:31PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> > Von den eigentlich 34 Gettext-Meldungen dieses zwölften und letzten
> > Teils sind nach dem Löschen der nur in Debian Buster vorkommenden,
> > größtenteils unübersetzten Meldungen nur noch 4 übriggeblieben.
>
> Es wäre schön, wenn wir sie, das sie ja anscheinend doch da waren,
> auch integrieren könnten. Das Du in Zukunft keine mehr übersetzt, habe
> ich verstanden.
>
Bis auf ein paar, die nur zu kopieren und nicht zu übersetzen waren,
war nichts da. Ich habe diese Buster-Übersetzungen immer
hinausgeschoben, zumindest bis die aktuellere Version aus nano-5.x
übersetzt und gegengelesen war, so dass ich die als Ausgangspunkt
nehmen konnte.
> Zu den versandten Zeilen habe ich keine Kommentare.
>
OK. Danke für die Korrekturen.
Gruß Mario
Reply to: