Hallo Mitübersetzer,
On Thu, Jun 11, 2020 at 09:01:02AM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> in Diskussionen mit Mario hatten wir uns locker darauf geeinigt, im
> Netzwerkbereich die Begriffe eher zu übernehmen denn zu übersetzen.
> Erik hat in [1] vorgeschlagen, bei Bridge die Übersetzung »Brücke«
> oder »Netzwerkbrücke« zu verwenden.
>
> Ich würde gerne bei Bridge bleiben, Wikipedia sieht das genauso.
>
> Weitere Meinungen?
> [1] https://lists.debian.org/debian-l10n-german/2020/04/msg00248.html
Es gab keine weiteren Übersetzungen, daher bleibe ich bei »bridge«.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann helge@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature