[ Dropping Chris from the recipients ]
On Wed, Apr 29, 2020 at 10:20:04PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> Hello Mattia,
> On Sun, Apr 26, 2020 at 10:36:57AM +0200, Mattia Rizzolo wrote:
> > Could I have somebody refreshing the German transltion in devscripts?
>
> After the incidient last time[1] the previous translator Chris is no
> longer available for the German translation.
I see. ACK.
> It is marked as TODO and
> if some translator takes the translation over, he will approach you.
Very well.
> I would recommend clarifying the handling of translators and one-shot
> updates (non proof read) by third translators for maintained
> langauges.
Could you please clarify on this? So can I be free to just find a
random person and ask them to provide an updated German translation?
Where and what should I clarify, and where?
For the only other translation we have, in French, it's all taken care
by another devscripts contributor by himself (yadd) and I don't think he
is involved with l10n-french@.
--
regards,
Mattia Rizzolo
GPG Key: 66AE 2B4A FCCF 3F52 DA18 4D18 4B04 3FCD B944 4540 .''`.
More about me: https://mapreri.org : :' :
Launchpad user: https://launchpad.net/~mapreri `. `'`
Debian QA page: https://qa.debian.org/developer.php?login=mattia `-
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature