Hallo Florian,
On Tue, Jan 28, 2020 at 02:33:38PM +0000, Florian Rehnisch wrote:
> On Tue, Jan 28, 2020 at 09:35:20AM +0100, Kevin Price wrote:
> > Am 28.01.20 um 09:05 schrieb Kevin Price:
> > > Wie kann ich herausfinden, wer eine Paketbeschreibung ins Deutsche
> > > übersetzt hat, um diese Person diskret auf einen Fehler hinzuweisen?
> >
> > O. K., in der Paketbeschreibung von conntrack sollte das inkorrekte
> > Kompositum "Verbindungsstati" ersetzt werden durch "Verbindungsstatus",
> > was der korrekte Plural ist.
>
> ACK. Oder -zustände. Danke für's Melden.
>
> Bei welcher Debian-Release hast Du diesen Fehler bemerkt.
>
> Habe ewig nichts mehr mit dem DDTP gemacht, wer mag?
Scheint sich keiner zu finden, kannst Du es machen?
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature