[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] man://manpages-l10n/chvt.1.po



Hallo Helge,

Am Sa., 18. Jan. 2020 um 16:05 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> On Sat, Jan 18, 2020 at 01:28:41PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> > #. type: Plain text
> > #: archlinux debian-buster debian-unstable mageia-cauldron
> > msgid "chvt - change foreground virtual terminal"
> > msgstr "chvt - das Vordergrund-Terminal ändern"
>
> s/Vordergrund-Terminal/virtuelle Vordergrund-Terminal/
>
OK.

> Die Handbuchseite endet ziemlich abrupt?
>
Ja, die sieht wie ein früher Entwurf aus, den nie jemand wirklich
fertiggestellt hat. Hier fehlen ganze Abschnitte wie SEE ALSO, BUGS
und AUTHORS. Aber wie der Quelltext [1] zeigt, hat weder »man« noch
»po4a« irgendetwas unterschlagen, so wie wir es letztens bei roff2ps.1
festgestellt hatten. Die Online-Dokumentation [2] gibt schon etwas
mehr her, aber das schlägt leider nicht bis in die Handbuchseiten
durch.

Danke fürs Gegenlesen.

[1] https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/legion/kbd.git/plain/docs/man/man1/chvt.1
[2] http://kbd-project.org/#documentation

Gruß Mario


Reply to: