[DONE] man://manpages-l10n/cifsiostat.1.po (Teil 2/2)
Hallo Helge,
Am Mo., 23. Dez. 2019 um 15:16 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> On Mon, Dec 23, 2019 at 02:46:41PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> > #. type: Plain text
> > #: archlinux debian-buster debian-unstable mageia-cauldron
> > msgid ""
> > "If this variable exists and its value is B<ISO> then the current locale will "
> > "be ignored when printing the date in the report header. The B<cifsiostat> "
> > "command will use the ISO 8601 format (YYYY-MM-DD) instead. The timestamp "
> > "displayed with option -t will also be compliant with ISO 8601 format."
> > msgstr ""
> > "Falls diese Variable existiert und deren Wert auf B<ISO> gesetzt ist, dann "
> > "wird die aktuelle Locale bei der Ausgabe des Datums in der "
> > "Berichtsüberschrift ignoriert. Der Befehl B<cifsiostat> wird dann stattdessen "
> > "das ISO-8601-Format verwenden. Der mit der Option B<-t> angezeigte "
> > "Zeitstempel wird auch zum ISO-8601-Format kompatibel sein."
>
> s/ISO-8601-Format verwenden
> /ISO-8601-Format (YYYY-MM-DD) verwenden/
> (oder JJJJ-MM-TT, was Du bevorzugst)
>
OK.
Danke für die Korrekturen.
Gruß Mario
Reply to: