[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-l10n/gendiff.1.po



Hallo Mario,
On Tue, Oct 08, 2019 at 08:09:26PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> #. type: Plain text
> #: debian-buster debian-unstable mageia-cauldron
> msgid ""
> "B<gendiff> is a rather simple script which aids in generating a diff file "
> "from a single directory.  It takes a directory name and a \"diff-extension\" "
> "as its only arguments.  The diff extension should be a unique sequence of "
> "characters added to the end of all original, unmodified files.  The output of "
> "the program is a diff file which may be applied with the B<patch> program to "
> "recreate the changes."
> msgstr ""
> "B<gendiff> ist ein recht einfaches Skript, das Sie beim Erzeugen einer "
> "Differenzdatei für ein einzelnes Verzeichnis unterstützt. Es akzeptiert einen "
> "Verzeichnisnamen und eine »Diff-Endung« als einzige Argumente. Diese Endung "
> "sollte eine eindeutige Zeichenfolge sein, die an das Ende aller originalen, "
> "unveränderten Dateien angehängt wird. Die Ausgabe des Programms ist eine "
> "Differenzdatei, die mit dem Programm B<patch> angewendet werden kann, um die "
> "Änderungen wiederherzustellen."

s/aller originalen/aller ursprünglichen/

Viele Grüße

            Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: