[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] man://manpages-de/lessecho.1.po



Hallo Helge,

Am So., 16. Juni 2019 um 17:13 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> On Sun, Jun 16, 2019 at 04:40:07PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> > # FIXME option formatting
> > #. type: Plain text
> > #: archlinux debian-unstable
> > msgid ""
> > "Specifies \"x\", rather than double-quote, to be the open quote character, "
> > "which is used if the -e- option is specified."
> > msgstr ""
> > "legt »n« statt »\"« als öffnendes Anführungszeichen fest, welches verwendet "
> > "wird, wenn die Option B<-e> angegeben ist."
>
> s/B<-e>/B<-e->/
>
OK, aber irgendwie halte ich das für einen Tippfehler im Original. Übernehme ich
aber vorerst so.
Außerdem »n« → »x«

> > #. type: Plain text
> > #: archlinux debian-unstable
> > msgid "Send bug reports or comments to bug-less@gnu.org."
> > msgstr "Schicken Sie Fehlermeldungen oder Kommentare an bug-less@gnu.org."
>
> s/Kommentare/Kommentare (auf Englisch)/
>
OK.

Danke für die Korrekturen.

Gruß Mario


Reply to: