Hallo Mario,
On Sat, Jun 15, 2019 at 04:59:04PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> Am Fr., 14. Juni 2019 um 21:15 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
> <debian@helgefjell.de>:
> >
> > Moin,
> > On Fri, Jun 14, 2019 at 01:09:03PM +0200, Mario Blättermann wrote:
> > > #. type: Plain text
> > > #: archlinux debian-unstable
> > > msgid ""
> > > "Reformat NUMBER(s), or the numbers from standard input if none are specified."
> > > msgstr ""
> > > "ZAHL(en) neu formatieren oder die Zahlen aus der Standardeingabe lesen, falls "
> > > "keine angegeben sind."
> >
> > s/lesen, falls keine angegeben sind
> > /neu formatieren, falls keine ZAHL(en) angegeben sind/
> >
> Das klingt ja im Original schon unmöglich. Wie wäre es mit:
> »ZAHL(en) neu formatieren; gegebenenfalls aus der Standardeingabe,
> falls keine angegeben sind«
Finde ich i.O.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature