[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [Website] 31.3.2019: Innocent de Marchi verstorben



Hallo Erik,
On Wed, Jun 05, 2019 at 11:44:23PM +0200, Pfannenstein Erik wrote:
> <h2>About Debian</h2>
> <p>The Debian Project is an association of Free Software developers who
> volunteer their time and effort in order to produce the completely free
> operating system Debian.</p>
> 
> <h2>Contact Information</h2>
> <p>For further information, please visit the Debian web pages at
> <a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a> or send mail to
> &lt;<a href="mailto:press@debian.org";>press@debian.org</a>&gt;.</p>
> 
> <h2>Über Debian</h2>
> 
> <p>Das Debian-Projekt ist ein Zusammenschluss von Entwicklern Freier Software, 
> die ihre Kraft und Zeit einbringen, um das vollständig freie Betriebssystem 
> Debian zu erschaffen.</p>

Bisher hast Du »freie Software« (mit kleinem »f«) geschrieben, hier
schreibst Du es plötzlich groß. Grammatikalisch ist ersteres wohl
richtig(er), ich persönlich würde wohl zu letzterem tendieren -- aber
einheitlich in einem Artikel sollte es schon sein.

> <h2>Kontaktinformationen</h2>
> 
> <p>Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die Debian-Webseiten unter
> <a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a>, schicken eine E-Mail an 
> &lt;press@debian.org&gt;, oder kontaktieren das Stable-Release-Team 
> auf Englisch über &lt;debian-release@lists.debian.org&gt;.</p>

s/E-Mail/E-Mail (auf englisch).

Woher hast Du das mit dem »kontaktieren Sie das Stable-Release-Team«
…? Dazu sehe ich im Original nichts.

Viele Grüße

            Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: