Hallo Helge, #. type: Plain text #: archlinux debian-unstable msgid "I<swap>\\&.swap" msgstr "I<swap>\\&.swap" War es beabsichtigt, »swap« hier nicht zu übersetzen? Der Rest sieht gut aus. Gruß Mario