[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-de/column.1.po (Teil 1/2)



Hallo Helge,

Am Sa., 27. Apr. 2019 um 12:00 Uhr schrieb Mario Blättermann
<mario.blaettermann@gmail.com>:

>
> > > #. type: Plain text
> > > #: archlinux
> > > msgid "Specify the table name used for JSON output. The default is \"table\"."
> > > msgstr ""
> > > "gibt den für die JSON-Ausgabe zu verwendenden Tabellennamen an. Standardmäßig "
> > > "»table«."
> >
> > Die Ausgabe ist nicht i18n? D.h. im Deutschen wäre es auch table« und
> > nicht Tabelle?
>
> Ich habe es gerade mal getestet. Ohne die Option -n wird einfach in die
> Standardausgabe geschrieben, und wenn ich -n ohne Wert angebe, fragt mich
> column nach dem gewünschten Namen. Einen Standardnamen gibt es gar nicht.
> Ich setze mal ein FIXME.
>
Jetzt hab ich es: Es geht gar nicht um den Dateinamen, sondern um den Namen
im Tabellenkopf:

Ohne -n:

[mariobl@t400 ~]$ column manpages-de -J --table-columns foo
{
  "table": [
     {"foo":"/usr/share/man/man1/[.1.gz"},
     {"foo":"/usr/share/man/man1/arch.1.gz"},

Mit -n:

[mariobl@t400 ~]$ column manpages-de -J --table-columns foo -n Tabelle
{
  "Tabelle": [
     {"foo":"/usr/share/man/man1/[.1.gz"},
     {"foo":"/usr/share/man/man1/arch.1.gz"},

Es doch einen Standardnamen, also kann das FIXME wieder weg.

Gruß Mario


Reply to: