[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] man://manpages-de/kill.1.po (Teil 2/2)



Hallo Helge,

Am Fr., 26. Apr. 2019 um 17:08 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:

> > #. type: Plain text
> > #: debian-unstable
> > msgid "Please send bug reports to E<.UR procps@freelists.org> E<.UE>"
> > msgstr "Bitte senden Sie Fehlerberichte an E<.UR procps@freelists.org> E<.UE>"
>
> s/Fehlerberichte/Fehlerberichte (auf Englisch)/
>
> (obwohl ich Firmen kenne, die ich Fehlerberichte mittlerweile auf
> allen Sprachen akzeptieren, die DeepL kennt).

Bei Firmen kann ich mir das vorstellen, aber in der freien Software ist das
sicher etwas anders…

Alles nicht Erwähnte habe ich übernommen, danke.

Gruß Mario


Reply to: