Hallo Holger, Holger Wansing:
Chris Leick wrote: Tobias hat sich für das "package salvaging"-Verfahren eingesetzt und die entsprechende Doku dafür in der developers-reference geschrieben (in Englisch). Da er Deutscher ist, hat auch gleich die deutsche Übersetzung beigesteuert, was eigentlich total nett ist :-)
Ja, das sollte auch keine Kritik sein. Ich finde es gut, wenn jemand hier Arbeit übernimmt. Allerdings ist es mir in der Vergangenheit auch schon öfters passiert, dass zwei Leute unabhängig voneinander am gleichen Text gearbeitet haben und die Zeit dadurch vergeudet war. Ich lasse daher im Zweifel gerne anderen den Vortritt. Es gibt genug zu tun, da muss man sich nicht ins Gehege kommen.
Außerdem ist es kein Problem, einen kurzen Hinweis an die Liste zu posten, selbst, wenn man keine Korrektur möchte.
Gruß, Chris