Hallo Florian,
vielen Dank.
On Thu, Feb 14, 2019 at 06:26:41AM +0000, Florian Rehnisch wrote:
> #. type: TP
> #: archlinux debian-unstable
> @@ -1760,7 +1760,7 @@
> #. type: Plain text
> #: archlinux debian-unstable
> msgid "Spools for a specific printer (optional)."
> -msgstr ""
> +msgstr "Warteschlange für einen bestimmten Drucker (optional)."
Bisher haben wir Spool nicht übersetzt, Warteschlange wäre ja eher
Queue. Hast Du die Übersetzung »frei« formuliert oder andere Quellen
dafür?
Die anderen Zeichenketten habe ich (unter Deinem Namen) eingetragen.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature