[PATCH] man://manpages-de/hier.7.po

[Florian Rehnisch <fr@fm-r.eu>]

Hallo Liste,

hier mein Vorschlag für drei Zeichenketten, um hier(7)
wieder zu komplettieren:

--- ../git/manpages-de/po/man7/hier.7.po	2019-02-11 20:49:03.415018976 +0100
+++ hier.7.po	2019-02-14 07:06:06.262680093 +0100
@@ -1393,7 +1393,7 @@
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-unstable
 msgid "Process accounting logs (optional)."
-msgstr ""
+msgstr "Logdateien zur Prozessbuchführung (optional)."
 
 #. type: TP
 #: archlinux debian-unstable
@@ -1502,7 +1502,7 @@
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-unstable
 msgid "System crash dumps (optional)."
-msgstr ""
+msgstr "Systemabsturz-Abbilder (optional)."
 
 #. type: TP
 #: archlinux debian-unstable
@@ -1760,7 +1760,7 @@
 #. type: Plain text
 #: archlinux debian-unstable
 msgid "Spools for a specific printer (optional)."
-msgstr ""
+msgstr "Warteschlange für einen bestimmten Drucker (optional)."
 
 #. type: TP
 #: archlinux debian-unstable
-- 
Liebe Grüße,
 fm-r