Re: Wortliste: Leerraumzeichen oder Leerzeichen
- To: debian-l10n-german@lists.debian.org
- Subject: Re: Wortliste: Leerraumzeichen oder Leerzeichen
- From: Florian Rehnisch <fr@fm-r.eu>
- Date: Fri, 8 Feb 2019 22:06:42 +0100
- Message-id: <[🔎] 20190208210642.GA3135@vser.fm-r.eu>
- In-reply-to: <20190107135345.GL14703@Debian-50-lenny-64-minimal>
- References: <CAHi0vA8jkZZ5VC9B4N2GO3CiQrLwK8uxvY2=8yNzFGgEe5ZmHQ@mail.gmail.com> <20181201143342.GB19654@Debian-50-lenny-64-minimal> <CAHi0vA8cGV0huS=E8=k7=9r4RaCOnaaVaZFTCPyWKj4CQmJqXg@mail.gmail.com> <20181202182037.GA5632@Debian-50-lenny-64-minimal> <20181203110132.GA1789@lune> <20181220160338.GD9575@Debian-50-lenny-64-minimal> <20181221154734.GA5322@lune> <CAHi0vA893u4yJ=2tLVFrDVw5YRYp9yvDErghERQvZzaQTXeaLA@mail.gmail.com> <20181221230017.GB1750@lune> <20190107135345.GL14703@Debian-50-lenny-64-minimal>
On Mon, Jan 07, 2019 at 02:53:45PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> Daher schlag ich für die Wortliste folgendes vor:
> whitespace (character) - Leerraum(zeichen)
> [Achtung: Bedeutung kann auch space (Leerzeichen) sein]
Ich will jetzt nicht die Diskussion wieder hochkochen oder an den
Haaren herbeiziehen, aber der Vorschlag gefaellt mir.
Ich habe neulich wieder beim Vim-Benutzerhandbuch white space durch
Leerraum uebersetzt..
fr
Reply to: