Hallo Mario,
On Sun, Feb 03, 2019 at 12:32:01PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> Am Sonntag, 3. Februar 2019, 11:41:16 CET schrieb Helge Kreutzmann:
> > […]
> > > #. type: Plain text
> > > #: archlinux debian-stretch debian-unstable
> > > msgid ""
> > > "Takes a UNIX user/group name\\&. When specified, all AF_UNIX sockets and "
> > > "FIFO nodes in the file system are owned by the specified user and group\\&. "
> > > "If unset (the default), the nodes are owned by the root user/group (if run "
> > > "in system context) or the invoking user/group (if run in user context)\\&. "
> > > "If only a user is specified but no group, then the group is derived from the "
> > > "user\\*(Aqs default group\\&."
> > > msgstr ""
> > > "Akzeptiert einen UNIX-Benutzer-/Gruppennamen\\&. Wenn festgelegt gehören "
> > > "alle AF_UNIX-Sockets und FIFO-Knoten im Dateisystem dem festgelegten "
> > > "Benutzer und der festgelegten Gruppe\\&. Falls nicht gesetzt (die Vorgabe), "
> > > "gehören die Knoten dem Benutzer/der Gruppe root (falls im Systemkontext "
> > > "ausgeführt) oder dem aufrufenden Benutzer/der aufrufenden Gruppe (falls im "
> > > "Benutzerkontext ausgeführt)\\&. Falls nur ein Benutzer aber keine Gruppe "
> > > "festgelegt ist, dann wird die Gruppe von der Standardgruppe des Benutzers "
> > > "abgeleitet\\&."
> > >
> > > nur ein Benutzer aber keine → nur ein Benutzer, aber keine
> >
> > Wäre dann nicht auch ein Komman anch »Gruppe«?
> >
> Von meinem Gefühl her nicht, aber wie ich schon erwähnte, ich setze Kommata
> nicht immer nach Regeln, sondern oft nach Gefühl…
Kommata sind, wie Du sicherlich gemerkt hast, auch nicht meine starke
Seite. Aber mit nur einem Komma »fühlt« sich das für mich nicht so gut
an. Daher lasse ich das erst mal weg.
(Ich bin vielleicht verenglischt, wo es praktisch kaum Kommata gibt
und die meisten davon sind von non native speakern).
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature