[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: debconf-po grub2



Hi,

Florian Rehnisch <fr@fm-r.eu> wrote:
> Hallo Liste, Helge, Martin!
> 
> Typo in grub2_2.02+dfsg1-10_de.po.gz:
> 
> #. Type: multiselect
> #. Description
> #. Type: multiselect
> #. Description
> #: ../grub-pc.templates.in:3001 ../grub-pc.templates.in:4001
> msgid ""
> "Note: it is possible to install GRUB to partition boot records as well, and "
> "some appropriate partitions are offered here. However, this forces GRUB to "
> "use the blocklist mechanism, which makes it less reliable, and therefore is "
> "not recommended."
> msgstr ""
> "Hinweis: Sie können GRUB auch in die Boot-Blöcke von Partionen schreiben."
> "Hier werden auch einige geeignete Partitionen angeboten. Das zwingt GRUB "
> "allerdings dazu, den Blocklist-Mechanismus zu verwenden. Dieser ist weniger "
> "zuverlässig und wird daher nicht empfohlen."
> 
> s/Partionen/Partitionen/
> 
> Das Ding ist in Buster, das kriegen wir wohl da nicht mehr raus..

Für grub2 ist noch ein Bug pending, der mit Secure Boot zu tun hat, und
das soll ja wohl noch in Buster mit rein. Daher stehen die Chancen nicht
schlecht, dass es noch mindestens einen Upload geben wird.
Ich habe daher mal direkt einen Bug eingereicht, um obigen Fehler zu beheben.
Vielleicht klappt's noch...

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=921018


Holger


-- 
Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>
PGP-Finterprint: 496A C6E8 1442 4B34 8508  3529 59F1 87CA 156E B076


Reply to: