Re: [RFR] man://manpages-de/makepkg.conf.5.po (Teil 4/4)
Hallo Helge,
Am Sa., 22. Dez. 2018 um 11:03 Uhr schrieb Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>:
>
> Hallo Mario,
> On Fri, Dec 21, 2018 at 01:45:11PM +0100, Mario Blättermann wrote:
> > #. type: Plain text
> > msgid ""
> > "If strip and debug are specified in the OPTIONS array, this variable will "
> > "instruct makepkg where to place source files for installed binaries\\&. The "
> > "binaries will be modified to link this directory for the debugger search path"
> > "\\&."
> > msgstr ""
> > "Wenn »strip« und »debug« im OPTIONS-Feld angegeben sind, weist diese "
> > "Variable Makepkg an, wo Quelldateien für installierte Programme platziert "
> > "werden sollen\\&. Die Programme werden in einer Weise modifiziert, dass sie "
> > "für den Suchpfad des Debuggers auf dieses Verzeichnis zeigen\\&."
>
> Im zweiten Fall würde ich bei »linken« bleiben, oder wie in der
> deutschen Fassung von link(1) verweisen verwenden.
>
Ich habe »verweisen« genommen.
Alles nicht Erwähnte habe ich übernommen.
Gruß Mario
Reply to: