[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR]: po-debconf://fusiondirectory/de.po



Hi,

Chris Leick <c.leick@vollbio.de> wrote:
> > #, fuzzy
> > msgid ""
> > msgstr ""
> > "Project-Id-Version: fusiondirectory\n"
> 
> Die fuzzy-Zeile kann weg
> hinter fusiondirectory kannst Du noch die Version einfügen: 1.2.1-1
> 
> > "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
> 
> Die aktuelle Zeit, z.B.
> "PO-Revision-Date: 2018-08-18 16:45 +0100\n"
> 
> > "Language: \n"
> Language: de\n
> 
> > "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n
> 
> (ist heute üblich)

Dazu sollte vielleicht erwähnt werden, dass die Datei dann auch als UTF-8
abgespeichert sein muss; es nur in den Header zu schreiben, weil es heutzutage
üblich ist, reicht ja nicht. 
Da Mathias die Datei offensichtlich mit einem simplen Texteditor
bearbeitet hat, muss die Datei ja nicht zwingend UTF-8 sein (obwohl es 
wahrscheinlich so sein wird).


Holger



-- 
============================================================
Created with Sylpheed 3.5.1 under 
	D E B I A N   L I N U X   9   " S T R E T C H " .

Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/
============================================================


Reply to: